mityba

Pabodo tradiciniai kiaulienos troškiniai? Egzotikos įneš ispanų virtuvės paslaptys ir nesunkus receptas

Redakcija · 2024-02-29 14:55

Nors kiauliena yra viena populiariausių ir lietuvių mėgstamiausių mėsų, ji taip pat plačiai vartojama ir viso pasaulio virtuvėse. Turtingu kulinariniu paveldu garsėjančioje Ispanijoje kiaulienos patiekalų gamybos tradicijos yra įsišaknijusios jau ne vieną šimtmetį: nuo vytintų kumpių iki sultingų troškinių ar aromatingų dešrelių. „Iki“ kulinarijos technologė Gailė Urbonavičiūtė kviečia kasdienius kiaulienos patiekalus paįvairinti idėjų pasisėmus iš temperamentingųjų ispanų ir dalijasi receptu, kuris bent mintimis nukels į šią Viduržemio šalį.

Kiaulienos kultūrinė reikšmė Ispanijoje

Kiauliena Ispanijos kultūroje užima garbingą vietą, jos reikšmė giliai įsišaknijusi šalies istorijoje, tradicijose ir kulinariniame pavelde. Tačiau „Iki“ komunikacijos vadovė Vaida Budrienė pastebi, kad svečioje šalyje mėgstami delikatesai nesvetimi ir lietuvių pirkinių krepšelyje.

Kiauliena.

„Rūkyti, vytinti, virti kumpiai, įvairios dešros ar kitos gėrybės itin mėgstamos mūsų pirkėjų – jų parduodame kasdien. Lietuviai vis dažniau vaišių stalą nukloja ne tik tradiciniais lietuviškais užkandžiais, tačiau ieško ir egzotiškesnių skonių – tai rodo ir vis augantys tokių produktų pardavimai. Mūsų asortimente taip pat galima rasti vytintos mėsos gaminių, atvežtų tiesiai iš Ispanijos regionų, taip pat lietuviškos mėsos ir kitų gaminių, tinkamų virtuvės eksperimentams, tad galime užtikrinti autentišką asortimentą tiek tradicininių skonių mėgėjams, tiek gurmanams“, – sako V. Budrienė.

Tuo tarpu G. Urbonavičiūtė pasakoja, kad Ispanijoje kiauliena ir jos kumpis yra laikomas virtuvės bei kultūrinio identiteto pagrindu. Šios mėsos vartojimas neapsiriboja vien šventėmis – ji yra pagrindinis patiekalas ištisus metus, pradedant sultingais troškiniais ir baigiant tiesiog „tapas“ užkandžiais, kuomet kumpiu mėgaujamasi prie taurės vyno.

Įdomūs faktai apie kiaulienos vartojimą Ispanijoje

Suvartoja daugiausiai Europoje. Ispanija nuolat pirmauja Europoje pagal kiaulienos suvartojimą. Remiantis statistiniais duomenimis, Ispanijoje vienas asmuo suvalgo daugiau kaip 50 kg kiaulienos per metus, o tai yra vienas didžiausių rodiklių ne tik Europoje, tačiau ir visame pasaulyje.

Skirtingos regioninės tradicijos. Ispanijos regionai pasižymi unikaliais kiaulienos patiekalais, atspindinčiais vietos kulinarines tradicijas ir pomėgius. Pavyzdžiui, Katalonijoje itin populiaru ruošti „Botifarra“ dešreles ir mėgautis baltu valgomu pelėsiu padengta „Fuet“ dešra, o Andalūzijoje labai vertinami tokie patiekalai kaip „Presa ibérica“ išpjova. Šie regioniniai skirtumai suteikia Ispanijos virtuvei dar daugiau turtingumo ir įvairovės.

Itin svarbi šalies ekonomikai. Kiaulienos pramonė atlieka labai svarbų vaidmenį Ispanijos ekonomikoje, kasmet atnešdama šaliai milijardus eurų ir suteikdama šimtus tūkstančių darbo vietų. Ispanija yra viena iš pirmaujančių kiaulienos gamintojų Europoje, turinti stiprią vidaus rinką ir daug eksportuojanti į kitas šalis.

Kiauliena – finansinės gerovės simbolis. Istoriškai kiauliena Ispanijos kultūroje laikoma gerovės ir gausos simboliu. Ši simbolika kilo iš senovės žemdirbystės, kai sėkmingas kiaulių auginimas buvo laikomas turto ir sėkmės ženklu. Šiandien tokie kiaulienos gaminiai kaip „Jamón Ibérico“ ir toliau siejami su švente bei finansiniu klestėjimu, mat ne kiekvienas ispanas ją gali sau leisti.

Egzotiškasis „Estofado de Cerdo“ troškinys

„Iki“ kulinarijos technologė G. Urbonavičiūtė dalinasi tradicišku ir nesunkiai pagaminamu ispaniško troškinio receptu, kuris nustebins net ir išrankiausius šeimos narius.

Porcijos: 4
Gaminimo laikas: 2 val.
Reikės: 500 g kiaulienos mentės, 2 v. š. alyvuogių aliejaus, 1 svogūno, 2 skiltelių česnako, 2 pomidorų, 1 raudonosios paprikos, 1 žaliosios paprikos, 2 morkų, 2 bulvių, 250 ml vištienos arba daržovių sultinio, 1 a. š. rūkytos paprikos miltelių, 1 a. š. džiovinto raudonėlio, šiek tiek druskos ir pipirų, smulkintų petražolių papuošimui.

Gaminame:

1. Įkaitinkite alyvuogių aliejų dideliame troškinimo puode. Sudėkite smulkintą svogūną ir smulkintą česnaką, pakepinkite apie 3-4 minutes.

2. Į puodą sudėkite pjaustytą kiaulieną ir apkepinkite iš visų pusių. Pagardinkite druska ir pipirais.

3. Kai kiauliena apkeps, į puodą sudėkite kubeliais pjaustytus pomidorus, raudonąją ir žaliąją paprikas. Pakaitinkite kelias minutes, kol daržovės suminkštės.

4. Suberkite kubeliais supjaustytas morkas ir bulves, tada supilkite vištienos arba daržovių sultinį.

5. Į puodą suberkite rūkytą papriką ir džiovintą raudonėlį, pamaišykite, kad visi ingredientai susimaišytų.

6. Troškinį užvirkite, tada sumažinkite ugnį iki mažos kaitros ir puodą uždenkite. Tegul troškinys švelniai verda apie 1-1,5 valandos arba kol kiauliena suminkštės ir daržovės išvirs, retkarčiais pamaišydami.

7. „Estofado de Cerdo“ patiekite karštą, jei norite, papuoškite smulkintomis šviežiomis petražolėmis. Mėgaukitės šiuo gardžiu ispanišku kiaulienos troškiniu su traškia duona, ryžiais ar valgykite vieną.

Vaida Budrienė
„Iki“ komunikacijos vadovė

Maistas

Ekologiški pieno produktai: ką iš tiesų reiškia šis pasirinkimas?

Pienas, kefyras, jogurtas, varškė – ekologiškų pieno produktų pasirinkimas parduotuvių lentynose platus.

Skaityti daugiau →

Naujausi receptai

Maistas

Kainos, dėl kurių verta perrašyti savaitgalio meniu: „Iki“ pigiau šviežias viščiukas broileris, lašiša ir bulvės

Maistas

Nuolaidos, dėl kurių verta atlaisvinti vietos spintelėse: „Iki“ „Švaros fiestoje“ jos siekia net 50 proc.

Maistas

Kai norisi skaniai ir nebrangiai: vienas ingredientas įprastai vištienai suteiks naują skonį

Maistas

Rudens klasika: medaus ir garstyčių glajumi gardinti šonkauliai su šviežio derliaus bulvėmis

verslas

„Coca-Cola HBC“ rezultatai: gamybos apimtims augant, CO₂ emisijos sumažintos 23 proc.

Maistas

Dėl šių akcijų pirkėjai skuba į „Iki“: kasdieniams favoritams – ypatingos kainos

Trumpi vaizdo įrašai

Maistas

Greiti desertai be orkaitės: vasaros skonis už gerą kainą

Technologijos

„Samsung“ pristatė naujus „Galaxy Watch“ laikrodžius: kasdieniam naudojimui ir ambicingiems sporto tikslams skirtus modelius

Technologijos

„Samsung“ pristatė naujos kartos sulenkiamus „Galaxy“ telefonus: plonesni, patvaresni ir dar išmanesni

Maistas

Ne tik šašlykai: pakvieskite draugus į meksikietišką tacos vakarėlį

Kiti receptai

Lietuvos delegacija sugrįžo iš 2026 metų Žalgirio mūšio metinių minėjimo Grunvalde

Kiti receptai

Kodėl baltymų dabar tiek daug? Gydytojas paaiškino, ar ši tendencija pagrįsta

Maistas

Planuojantiems atostogas – gera žinia iš „Iki“: šiems produktams taikomos didelės nuolaidos

Finansai

Lietuvos gyventojų indėliai per metus augo iki 30,6 mlrd. eurų, bet palūkanos išlieka žemos

Kiti receptai

Kai kurie automobiliai vagims – lyg medus bitėms: kurie modeliai vilioja labiausiai?

Aktualijos

Maistas

Legendinė kepta duona su netikėtu priedu: paragavę kitaip nebenorėsite

Maistas

Nuo arbūzų iki grilio mėsos: „Iki“ pataria, kaip prieš Jonines sutaupyti šventiniam stalui

Kiti receptai

Artėjant Joninėms – gėrimų fiesta, kiaulienos mentė už 2,49 Eur ir daugiau nei 3 tūkst. kitų akcijų

Kiti receptai

Pigu, greita ir labai skanu: šis vasaros desertas visada sulaukia komplimentų

verslas

Giraitės ginkluotės gamykla 2025-aisiais augino gamybos apimtis ir pelną iššūkių kupinoje rinkoje

mityba

Šį savaitgalį grilinkite ir piknikaukite pigiau: 5 skanūs ir lengvi receptai, kuriems sutaupysite „Iki“

sveikata

Velykų stalas be klaidų: ką būtina žinoti apie kiaušinius

Krašto žmonės

sveikata

Norisi daugiau vitaminų kasdien? Geltonųjų kivių salotos per 10 minučių

mityba

Švilpikai orkaitėje – tradicinis lietuviškas receptas savaitgaliui

mityba

Mėgstate valgyti saldžiai? Varškėčių receptas, kuris dar ilgai nenusibos

mityba

Atliko pirkėjų tyrimą – „Iki“ rankų darbo pyragas „Napoleonas“ yra numeris vienas

mityba

Amžinas ginčas baigtas: lietuviai pasakė, ką mano apie ananasus ant picos

mityba

Skonis kaip iš restorano, o darbo beveik nėra: išbandykite plėšytą kiaulieną

mityba

Sotu, pigu ir šildo – pasigaminkite dvi čanachų versijas: vegetarišką ir su kiauliena

Sportas ir renginiai

mityba

Kodėl ant Naujųjų metų stalo būtina turėti ananasą?

mityba

Šventiniai receptai su šonkauliais: kaip paruošti patiekalą, vertą Naujųjų metų stalo?

mityba

Pritrūko idėjų šventiniam stalui? 3 nebrangūs paskutinės minutės patiekalai

mityba

Kaip namuose užsisūdyti lašišą? Prireiks vos kelių ingredientų

mityba

3 mišrainės Kūčių stalui, kurias galima pasigaminti ir iš anksto

mityba

Visko yra, tik ateik: „Iki“ pigiau – ir antis, ir karpis, ir galybė gurmaniškų atradimų

verslas

„Iki“ lentynose – nauji, šventiniai rankų darbo tortai ir pyragai: nuo naujo skonio „Napoleono“ iki sniego baltumo skanėstų

mityba

3 kiaulienos mentės receptai puikiai tiksiantys ir Kalėdų stalui

mityba

2 taupūs ir lengvi receptai iš brokolių: nuo šviežios mišrainės iki gardžių blynelių

Maistas

Ekologiški pieno produktai: ką iš tiesų reiškia šis pasirinkimas?

Į viršų